open economy معنى

• اقتصاد مفتوح

• open    adj. مفتوح, مكشوف, ...
• economy    n. توفير, تدبير, ن ...
• be open    إنفغر; انفغر; نفغر

أمثلة

1. In the open economy of the 1830s, characterized by free trade and relatively weak trade barriers, the monetary policies of the hegemonic power – in this case, Great Britain – were transmitted to the rest of the interconnected global economic system, included the U.S. The result was that as the Bank of England raised interest rates, major banks in the United States were forced to do the same.
   كان الاقتصاد المفتوح في ثلاثينات القرن يتميز بالتجارة الحرة وضعف الحواجز التجارية، حيث تنتقل السياسات النقدية للسلطة المهيمنة – بريطانيا العظمى في هذه الحالة – إلى بقية النظام الاقتصادي العالمي المترابط، بما في ذلك الولايات المتحدة.